秒速五厘米經(jīng)典臺(tái)詞
《秒速5厘米》以一個(gè)少年為故事軸心而展開(kāi)連續(xù)3個(gè)獨(dú)立故事的動(dòng)畫短片。影片的時(shí)代背景是從1990年前半起至今的日本，通過(guò)少年的人生展現(xiàn)東京以及其他地區(qū)的變遷。
本作由三個(gè)獨(dú)立故事的動(dòng)畫短片構(gòu)成。第一話《櫻花抄》描述貴樹(shù)與明里年幼時(shí)戀愛(ài)的心情，以及他們重逢的一天，第二話《宇航員》描述以對(duì)進(jìn)入高中就讀的貴樹(shù)懷有好感的澄田花苗的視角來(lái)展現(xiàn)貴樹(shù)與明里分別后的生活，第三話《秒速5厘米》則刻畫了貴樹(shù)和明里長(zhǎng)大后內(nèi)心的種種彷徨。
櫻花抄
遠(yuǎn)野貴樹(shù)因?yàn)楦改刚{(diào)職而轉(zhuǎn)校來(lái)到東京的小學(xué)。一年后，篠原明里也轉(zhuǎn)校來(lái)到同一班級(jí)。兩人因體弱多病，不擅長(zhǎng)運(yùn)動(dòng)，而喜歡獨(dú)自待在圖書(shū)館。雖然年紀(jì)還小，可是兩人還是互相吸引，對(duì)方在自己心中的存在漸漸變得無(wú)法取代。但是，兩人親密的世界因明里再度轉(zhuǎn)校而悲哀地告終。之后，貴樹(shù)一直努力地適應(yīng)沒(méi)有明里的世界。但在中學(xué)一年級(jí)的夏天，貴樹(shù)收到明里寫給他的信時(shí)，感情一下子再度涌現(xiàn)。他們開(kāi)始通信，并再次得到能夠互相傳達(dá)心意的幸福。那年冬天，貴樹(shù)要轉(zhuǎn)校去一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方。于是兩人在信中約定了再見(jiàn)面的時(shí)間。
宇航員
中學(xué)二年級(jí)的第一天，澄田花苗看到從東京轉(zhuǎn)校過(guò)來(lái)的遠(yuǎn)野貴樹(shù)時(shí)，就已經(jīng)喜歡上他。無(wú)論上課時(shí)還是放學(xué)后，甚至帶狗在海邊散步時(shí)，花苗都會(huì)在視線的一角尋找他的身影。為了和貴樹(shù)在同一所高中而拼命溫習(xí)，雖然合格了但還是沒(méi)有向他告白的勇氣，一直都暗戀著貴樹(shù)。1999 年，高中三年級(jí)的夏天，不但受姐姐影響而在高中開(kāi)始的滑浪陷入了低潮，而且也決定不了畢業(yè)后的出路。雖然花苗對(duì)貴樹(shù)的思念愈來(lái)愈強(qiáng)烈，但只是為了裝作偶然遇上而一起回家。在高中生活只剩下半年時(shí)，感到焦急的花苗做了一個(gè)決定：能夠在滑浪時(shí)再次站起來(lái)的那天，就向貴樹(shù)表白。
秒速5厘米
2019年的東京，遠(yuǎn)野貴樹(shù)在從事系統(tǒng)工程師的工作，過(guò)著忙碌的日子。出來(lái)社會(huì)工作后，季節(jié)和季節(jié)、年和年之間的區(qū)分變得曖昧起來(lái)，不知不覺(jué)就過(guò)了數(shù)年。那年年尾，貴樹(shù)和交往了3年的水野理紗分手了。2019年，貴樹(shù)在春天來(lái)臨前辭職了。他既覺(jué)得有無(wú)數(shù)的理由要他這樣做，同時(shí)又覺(jué)得能令自己接受的理由其實(shí)一個(gè)也沒(méi)有。不久空氣慢慢變得暖和，櫻花的季節(jié)也到訪東京。在一個(gè)恬靜的平日，中午過(guò)后，貴樹(shù)披上薄外套，走在街上。
《秒速5厘米》經(jīng)典臺(tái)詞
我要用什么樣的速度，才能與你相遇
我一直在找尋你的蹤跡
對(duì)面的房子 小巷深處的門邊
雖然明知你不可能在那里
若能實(shí)現(xiàn)愿望的話 我想馬上飛到你身邊
我一直在找尋你的蹤跡
在四岔路口 在夢(mèng)中
雖然明知你不可能在那里
如果能發(fā)生奇跡的話 我想馬上見(jiàn)到你
我一直在找尋你的蹤跡
在明亮的大街 那櫻花街上
雖然明知道你不會(huì)來(lái)這樣的地方
如果能有奇跡的話 我想馬上見(jiàn)到你
我一直在找尋你的蹤跡
周圍的小店 抑或是報(bào)紙的一角
雖然明知那里不會(huì)有
如果能發(fā)生奇跡的話 我想馬上見(jiàn)到你
我一直在找尋你的笑容
等電車時(shí)的空隙 看看鐵路的拐角
雖說(shuō)她根本不可能出現(xiàn)在那里
如果還有來(lái)生 我無(wú)論如何都要來(lái)到你身邊
我已經(jīng)沒(méi)有了其他想要追求的東西
因?yàn)闆](méi)有比你更重要的了
貴樹(shù)同學(xué)
要是明年也能一起賞櫻花就好了
遠(yuǎn)野貴樹(shù)敬啟
許久未曾與你聯(lián)絡(luò)
雖然我們這里的夏天也很炎熱
但跟東京比起來(lái) 感覺(jué)舒服多了
不過(guò)現(xiàn)在想想
我也很喜歡東京悶熱的夏季
好似要溶化了一般的柏油路
透過(guò)悶熱空氣望見(jiàn)的高樓大廈
還有像便利店和地鐵站里涼到發(fā)冷的冷氣
我們最后見(jiàn)面 是在小學(xué)的畢業(yè)典禮上吧
如今已經(jīng)過(guò)去了半年
喂 貴樹(shù)同學(xué)
你還記得我嘛
前略 致貴樹(shù)同學(xué)
感謝你的回信 我很開(kāi)心
已是深秋
這里的楓葉很美
前天 我把今年先要穿的毛衣拿出來(lái)了
最近有社團(tuán)活動(dòng) 早上都起得很早
這封信是在電車?yán)飳懙?/p>
前陣子把頭發(fā)剪了
短到露出了耳朵
要是見(jiàn)面了 你也許都認(rèn)不出我了
前略 貴樹(shù)同學(xué)
能在3月4日的見(jiàn)面 我真的很開(kāi)心
已經(jīng)1年多沒(méi)有見(jiàn)面了呢
總覺(jué)得很緊張
我家附近 有一棵很大的櫻花樹(shù)
到了春天 那邊的櫻花大概
也會(huì)以每秒五厘米的速度飄落吧
我想要是春天能和貴樹(shù)同學(xué)一起賞花就好了……
原野桂樹(shù)：
我深知，這之后我們無(wú)法一直守在一起，擋在我們面前的是巨大龐然的人生，阻隔在我們中間的是廣闊無(wú)際的時(shí)間，令我們無(wú)能為力
那一瞬間，我似乎明白了，永恒，心靈，靈魂這些東西究竟存于何處。突然間我有種錯(cuò)覺(jué)，仿佛在和明里一起分享了自己十三年來(lái)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。緊接著，下一刻，我覺(jué)得極其難受，因?yàn)槲乙呀?jīng)不知道，該如何去珍惜明里的那份溫存，那份情意，該將它們帶向何處。我深知，這以后的將來(lái)，我們不可能一起走過(guò)。對(duì)于命途多舛的人生，以及渺茫的時(shí)間，阻擋在我們之間這一事實(shí)，我們無(wú)可奈何?？墒?，籠罩著我的那份不安，漸漸消逝了，余下的，就只有明里雙唇留下的溫存……
明里：
櫻花下落的速度，依舊是秒速五厘米。而不論我們之間通過(guò)千條短信，我們之間的距離也不會(huì)拉近一厘米……
那一瞬間 感覺(jué)自己似乎明白了所謂永遠(yuǎn) 心靈 還有靈魂的所在之處就像是同對(duì)方分享了自己這十三年的全部人生一般 而接下來(lái)的瞬間變得無(wú)比悲傷
我強(qiáng)烈的感覺(jué)到 現(xiàn)在 回過(guò)頭去的話 對(duì)方一定也會(huì)回過(guò)頭來(lái)
我依舊還是喜歡著你。我們即使發(fā)了一千次短信，但心與心之間，估計(jì)只能靠近一厘米。
最喜歡的一句：櫻花下落的速度，依舊是秒速五厘米。而不論我們之間通過(guò)千條短信，我們之間的距離也不會(huì)拉近一厘米……
時(shí)間帶著鮮明的惡意...慢慢從我身上流走...
“只是簡(jiǎn)單的生活著，悲傷卻到處累積”。。。
“這真是一段孤獨(dú)到無(wú)法想像的旅程。在真正黑暗中獨(dú)自前行，就連一個(gè)氫原子都很難踫到。只是一心要接近應(yīng)該在深遠(yuǎn)中的世界的秘密。我想這樣的，會(huì)走到哪里，究竟能走到哪里.....”
這幾年，我拼命的想要掙扎前進(jìn)，但想要觸碰到無(wú)法觸及的東西，不知道具體是什么，這份執(zhí)念幾乎已經(jīng)成為一種負(fù)擔(dān)，也不知從何處不斷的涌出來(lái)，我只能拼命的去工作，驀然回首，歲月中不斷流逝著彈性的心靈已經(jīng)無(wú)比的疼痛，然后在一個(gè)清晨，忽然發(fā)現(xiàn)，曾經(jīng)的刻骨銘心的回憶，已經(jīng)在慢慢的消失。明白自己已經(jīng)到了極限。
即使我們之間發(fā)了一千次短信.但心與心之間.估計(jì)只能接近一厘米
在我們之間 無(wú)情地橫陳著 對(duì)我們而言還過(guò)于沉重的人生 和難以跨越的時(shí)間
我一直在四處尋找你的碎片，雖然知道你不可能出現(xiàn)在那些地方
昨天 我做了一個(gè)夢(mèng)
一個(gè)很久之前的夢(mèng)
在夢(mèng)里 我們還只有13歲
在夢(mèng)里 一片被白雪覆蓋的廣闊的田園上
僅僅能從遠(yuǎn)方 些許地看到燈光
剛剛積起的雪地 只有我們走過(guò)時(shí)留下的足跡
就是這樣
什么時(shí)候 能再一次一起賞櫻花
我和他 毫不猶豫地…
這么想著…
