好心當(dāng)成驢肝肺典故("好心當(dāng)作驢肝肺"的解釋?)
1."好心當(dāng)作驢肝肺"的解釋?
是俗語(yǔ)“好心當(dāng)作驢肝肺”：意思是好心好意不被人理解，反被人誤解。
凡是品嘗過(guò)驢肉的人都知道，在一個(gè)驢的身上，驢肝和肺是最不好吃的，所以，價(jià)格也相對(duì)要便宜一些。而“好心”的價(jià)格，相對(duì)于驢的肝和肺來(lái)說(shuō)，是要貴出許多的。人們以偷換概念的方式用這句話的來(lái)表示人與人之間產(chǎn)生的誤解，是最恰如其分不過(guò)的。
1.成語(yǔ)名字：驢肝肺
2.成語(yǔ)發(fā)音：lǘ gān fèi
3.成語(yǔ)解釋：狼心狗肺，壞心眼
4.成語(yǔ)出處：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅》第28回：“你看我好心做了驢肝肺，你倒訕起我來(lái)，憑說(shuō)我去罷?！?/p>
5.常用程度：常用成語(yǔ)
6.感情色彩：中性成語(yǔ)
7.成語(yǔ)用法：作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于口語(yǔ)
8.成語(yǔ)結(jié)構(gòu)：偏正式成語(yǔ)
9.產(chǎn)生年代：古代成語(yǔ)
10.近義詞：狼心狗肺
11.成語(yǔ)例句：別把我的好心當(dāng)作驢肝肺
擴(kuò)展資料：
近義詞：
1、狗咬呂洞賓，不識(shí)好人心
【讀 音】gǒu yǎo lǚ dòng bīn,bù shí hǎo rén xīn
【釋 義】呂洞賓：傳說(shuō)中的八仙之一。狗見(jiàn)了呂洞賓這樣做善事的好人也咬，用來(lái)罵人不識(shí)好
【出 處】清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第25回：“沒(méi)良心的，狗咬呂洞賓，不識(shí)好人心?！?/p>
2.以小人之心，度君子之腹
【讀音】[yǐ xiǎo rén zhī xīn,duó jūn zǐ zhī fù]
【出處】《左傳·昭公二十八年》：“愿以小人之腹為君子之心，屬厭而已。”
【釋義】用卑劣的心意去猜測(cè)品行高尚的人。
參考資料：搜狗百科——驢肝肺
2."好心當(dāng)驢肝肺"什么意思
"好心當(dāng)驢肝肺"的意思是：你出于好心好意幫助他，他卻認(rèn)為你是在害他。
凡是品嘗過(guò)驢肉的人都知道，在一個(gè)驢的身上，驢肝和肺是最不好吃的，所以，價(jià)格也相對(duì)要便宜一些。而“好心”的價(jià)格，相對(duì)于驢的肝和肺來(lái)說(shuō)，是要貴出許多的。
人們以偷換概念的方式用這句話的來(lái)表示人與人之間產(chǎn)生的誤解，是最恰如其分不過(guò)的。驢肝肺 【拼音】lǘ gān fèi 【解釋】[very malicious intentions] 狼心狗肺，壞心眼 【出處】明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第28回：“你看我好心做了驢肝肺，你倒訕起我來(lái)，憑說(shuō)我去罷?！?/p>
【造句】這人一肚驢肝肺。 好心當(dāng)作驢肝肺。
3."好心當(dāng)作驢肝肺"的解釋
【闡釋】在驢的身上，驢肝和肺是最不好吃的，也是最便宜最廉價(jià)的東西，常和好心當(dāng)作驢肝肺的形式出現(xiàn)，借以偷換概念的方式來(lái)說(shuō)明，被人誤解。
【解釋】[very malicious intentions] 狼心狗肺，壞心眼【出處】明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第28回：“你看我好心做了驢肝肺，你倒訕起我來(lái)，憑說(shuō)我去罷?！薄驹炀洹窟@人一肚驢肝肺。
好心當(dāng)作驢肝肺。擴(kuò)展資料：好心當(dāng)做驢肝肺相關(guān)故事：“大叔，能不能快點(diǎn)，后面還有好多人排隊(duì)呢！”看一位中年男人趴在街邊的自動(dòng)取款機(jī)上，不停地更換銀行卡，沒(méi)完沒(méi)了地查詢余額，一位戴眼鏡的年輕人忍不住提醒了一句。
中年男人修養(yǎng)不錯(cuò)，他退出銀行卡，對(duì)后面排隊(duì)的人歉意地笑了笑，轉(zhuǎn)身離開(kāi)了。“靚女，到你了?！?/p>
戴眼鏡的年輕人用指頭點(diǎn)了點(diǎn)前面一位美女的后背——美女低著頭一直在玩她的手機(jī)，似乎忘記了取錢的事兒?！芭杜?，不好意思……”就在美女微笑著從錢夾里掏出銀行卡準(zhǔn)備取款的時(shí)候，戴眼鏡的年輕人忽然發(fā)現(xiàn)，剛才美女不小心將一張百元鈔票帶了出來(lái)，掉在自己腳前的地面上，這位粗心的美女竟然沒(méi)有察覺(jué)。
“靚女，你的錢掉了?！贝餮坨R的年輕人拍了下美女的肩膀，又指了指地上的鈔票。
美女剛要彎腰撿錢，忽然像意識(shí)到什么似的趕忙捂住取款機(jī)的插卡處，眼睛機(jī)警地掃視著身體的兩邊，那樣子有點(diǎn)滑稽，好像有人隨時(shí)準(zhǔn)備搶她的銀行卡似的?！皼](méi)錯(cuò)，是你剛才掉的。”
戴眼鏡的年輕人又好心補(bǔ)充了一句。美女不再理會(huì)了。
她將身體整個(gè)兒趴在取款機(jī)上，盡可能多地?fù)踝『竺娴囊暰€，一只手快速輸入著密碼，好像地上的錢與她沒(méi)有任何關(guān)系似的。美女取了錢，幾乎以小跑的形式快速離開(kāi)了取款機(jī)，頭也不回——很顯然，地上的百元鈔票她不要了。
美女的舉動(dòng)似乎提醒了除戴眼鏡年輕人以外的所有取款人，他們幾乎在同一時(shí)間，“呼啦”一下從戴眼鏡年輕人的身后走開(kāi)了——有的不取款徑直走了，有的像避瘟神似的遠(yuǎn)遠(yuǎn)站著，以一種奇怪的眼神盯著這位。戴眼鏡的年輕人感到莫名其妙起來(lái)，這些人，今天這是怎么了？就在他愣神疑惑的一瞬間，一陣風(fēng)貼著地面吹過(guò)來(lái)，那張百元鈔票也像賭氣似的跟著風(fēng)飄到了幾米開(kāi)外的地方。
“飄吧，能飄多遠(yuǎn)飄多遠(yuǎn)，反正不是我的錢！真是的，好心當(dāng)作驢肝肺，氣死寶寶了?！蹦贻p人嘴里嘟噥了一句，伸手從屁股后面的口袋里掏出銀行卡，稍微有點(diǎn)情緒地插進(jìn)取款機(jī)里，準(zhǔn)備取款。
可他哪里知道，當(dāng)他從屁股的口袋里向外掏銀行卡的時(shí)候，又將一張五十元的鈔票帶了出來(lái)，掉在身后的地面上。這時(shí)，一位騎摩托的中年人過(guò)來(lái)取款，摩托車剛剛熄火，抬眼就看到了地上的那張鈔票，他沒(méi)有猶豫，直接走上去拍了拍那位年輕人的肩膀，告訴他說(shuō)：“小伙子，你的錢掉了?！?/p>
但不知為什么，年輕人條件反射似的迅速捂住取款機(jī)的插卡處，整個(gè)人頓時(shí)警覺(jué)起來(lái)，他以最快的速度完成了取款的全部操作，轉(zhuǎn)身離開(kāi)了，頭也不回。年輕人一邊走，一邊在心里憤憤地罵道：“有病，還來(lái)這一套！剛才就有人以為我想趁她低頭換她的卡，你又想來(lái)這一套嗎？電視里早就播了，我又不是傻子！”參考資料：百度百科-驢肝肺人民網(wǎng)- 好心還是驢肝肺？。
4.為什么說(shuō)好心當(dāng)成“驢”肝肺
俗語(yǔ)：“好心當(dāng)作驢肝肺”：好心好意不被理解，誤解為居心不良。
驢肝肺：居心惡毒兇狠，同狼心狗肺。出處：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第28回：“你看我好心做了驢肝肺，你倒訕起我來(lái)，憑說(shuō)我去罷?！?/p>
出處：《二刻拍案驚奇》卷四“何故苦苦貪私，思量獨(dú)吃自疴。不知驢心狗肺怎么生的。”
驢，處于被役使地位，卻犟不聽(tīng)使喚。古代常比作腦后反骨，心性惡狠，無(wú)有良心，只有肝肺。
另有轉(zhuǎn)帖【lyg618618[高級(jí)書童]】凡是品嘗過(guò)驢肉的人都知道，在一個(gè)驢的身上，驢肝和肺是最不好吃的（又苦又澀），所以，價(jià)格也相對(duì)要便宜一些。而“好心”的價(jià)格，相對(duì)于驢的肝和肺來(lái)說(shuō)，是要貴出許多的。
人們以偷換概念的方式用這句話的來(lái)表示人與人之間產(chǎn)生的誤解。
